Après analyse du site à différentes échelles (celle du quartier et des immeubles), il a été mis en évidence des éléments à préserver afin de ne pas dénaturer la modénature des façades : les éléments majeurs de leur composition, en fonction de leur rapport à l’espace public et leur implantation sur le Mail.